Portland expanded (SL12)

by frere tuck

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • T-Shirt/Apparel

    front: Santé Loisirs
    back: Cowgirlboy Records

    EDIT:
    WHAT'S LEFT:
    2 x XL (WHITE SHIRT / Cowgirlboy logo printed in RED)
    2 x L (WHITE SHIRT / Cowgirlboy logo printed in BLACK)


    White version
    or Western version (dyed with tea leaves)
    please note the dyeing is homemade and non-homogeneous, result may vary for each shirt

    sizes left: L or XL (pictured is L size, the cut is quite small but long)

    FREE DIGITAL DOWNLOAD OF THE SANTE LOISIRS RELEASE OF YOUR CHOICE INCLUDED
    please include your size/release number when ordering

    silkscreened by +Nurse+
    www.instagram.com/rob_miss/

    Cowgirlboy Records is a label run by Dagmar Binge from the 1980s until 2008 dedicated to preserve and present the full range of country & western music recorded before 1957
    original MINT copies are now available through Santé Loisirs
    santeloisirs.com/xx
    ... more
    ships out within 4 days
    3 remaining

      €12 EUR or more 

     

  • More music for less $$ !
    ----->
    go to the merch section to check out what's still in print and include a message with your personal selection
    <-----
    includes downloads for the 3 selected albums
    ----->
    Available: SL15 - SL14 - SL13 - SL11 - SL10 - SL05
    ships out within 5 days

      €15 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 15 Santé Loisirs releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Enfin repos (SL15), Not Still Before (SL14), Bye Bye Mirello (SL13), Small Guitar (SL11), Portland expanded (SL12), Headlight (SL10), Napkin Bulletproof (SL09), Het Slechtgetemperde Klavier en Zwakke Blokfluiten (SL08), and 7 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €26.50 EUR or more (50% OFF)

     

  • CS + download
    Cassette + Digital Album

    produbbed and woodcut printed
    on-body printed onto clear tape with black liner
    edition of 100
    C38

    Includes unlimited streaming of Portland expanded (SL12) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
03:04
2.
3.
01:00
4.
5.
01:34
6.
03:21
7.
03:26
8.
9.
02:16
10.
02:50
11.
01:37
12.
13.
06:08

credits

released May 7, 2018

[FR]
“ Bienvenue dans la bande son d’un animé imaginaire! Dans cette errance mystérieuse qui fait parler ce qui l’entoure, les atomes discutent et se complimentent timidement, puis le temps se dérègle. Chaque épisode devient une énigme, un jeu, un haïku généreux. Le marécage magique respire, rigole et puis s’endort pour un moment. À la surface de cette potion flottent des lotus qui communiquent par télépathie avec une mangrove. Celle ci souriante et décomplexée leurs raconte ses souvenirs les plus précieux avec des kanjis. Juste à côté dans les herbes tricotées, un criquet somnambule habillé en sorcier rêve de bitcoin. Au loin, les falaises buccales postillonnent de pierres brillantes le marécage, et du bruit des multiples ricochets apparaît une mélodie, harmonieuse et organique. Dans l’invisible les spectres sillonnent les lieux en nous murmurant des mots d’un dialecte inconnu. “
- Loto Retina


[EN]
“ Welcome to the soundtrack of a notional anime! It’s a wandering that gives the floor to what’s around. Atoms are timidly discussing and complimenting each other, time goes out of control. Each episode is a riddle, a game. The swamp is breathing, it laughs and then falls asleep for a while. On the surface of this potion, lotus flowers float, they are doing telepathy with a mangrove nearby. The mangrove smiles and tells its most precious memories without complexes using kanjis. Right next to the swamp, in knitted plants, a sleepwalking cricket dressed as a wizard is dreaming of bitcoins. Far off the mouth cliffs splutters shining stones, the sounds of the many rebounds are generating a melody. Ghosts furrows the scene, murmuring us words of an unknown dialect in the invisible. “
- Loto Retina


- art: frere tuck
- woodcut printing: Eric Kinny
- title connection: Shankar Lestréhan
- cover ideas: Gitte Hendrikx
- voice on "type": Sophie Farza
- field records collected with Loto Retina, Auguste Brisot and Grégoire Bélien
- song "lotus land" by Cyril Scott

santeloisirs.com/sl12.php

license

all rights reserved

tags

about

Santé Loisirs Brussels, Belgium

🍏 🏀
label from Brussels, Belgium,
now distributing
Cattle Records, Cowgirlboy Records (...) 1980s labels dedicated to pre-1957 country & Western music:
***********
santeloisirs.com/xx

*************
... more

contact / help

Contact Santé Loisirs

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Portland expanded (SL12), you may also like: